I . l o v e. t h i s . s e a s o n : Autumn leaves

Ancora sto girando intorno al tema della foglia. Nell’ultimo post

Charming comeback

E’ da tempo che non ho scritto niente sulle decorazioni, dei trend e un po’ di ispirazioni. Allora oggi una grande notizia.

E a s t e r . p r o j e c t : Table

Oggi vi racconto come ho utilizzato i pompon fatti con la mia mano.

A simple table for two

Dzisiaj następna inspiracja na bazie szklanych wazonów.

DIY : How to warm up your table

Condivido con voi un trucco che usano i decoratori per esempio quando fanno le vetrine dei negozi dove vendono dei oggetti decorativi.

* * * * * * * * * * *

Podzielę się z Wam trikiem dekoracyjnym, którego używają dekoratorzy np. wystaw sklepowych.

I ❤️ fall

foto-post d’autunno…..

My new/old coffee table

Anche a voi succede così? Stai seduto, guardi…ecco….ecco ho preso la decisione?

* * * * * * * * * * *

Też tak macie? Siedzisz, patrzysz….cyk…..jest decyzja?

The couch series - decorating ideas

Un cuscino, una lanterna o una candela - una serie di tre parti sulla poltrona!

* * * * * * * * * * *

Jedna poduszka, jeden lampion lub świeca - 3 częściowy serial kanapowy !

DIY Origami paper lantern

Oggi propongo la ricetta di una facile lanterna di carta, una semplicissima decorazione del tavolo.

......to feel better.......

Stavo un’pò male da quando la mia famiglia è andata via - 3 giorni di “depressione”, un silenzio incredibile a casa, tornare alla vita quotidiana. Purtroppo deve essere così.
La“depressione” si deve curare:)))

XMAS Inspiration Part 3 : Power of simplicity

Filo di ferro e un ‘po di carta e naturalmente le nostre mani! Ecco che ho fatto, una semplice porta candela - segnaposto, perché può fare tutte due le funzioni. Mi piacciono tantissimo i lavoretti fatti con filo di ferro, hanno qualcosa di magnifico che non dire poetico.

DIY : My favourite SPA candels

L'acqua calda, un sacco di schiuma ,cuffie sulle orecchie (se ci fosse un bicchiere di vino morirei con gioia), e un sacco di candele. Oh sì!

Flower power

Anche a voi piacciono i fiori in bagno ? A me tantissimo, dipende che cosa ho da usare, ma la maggior parte sempre qualcosa, da qualche parte la metto !

Lino e oro

Lino e oro, oro e lino … questa proposta mi piace tantissimo.

Qualcosa di nuovo

Ho portato sfortuna … dicevo che già è arrivata l’estate, che fa caldo, che è bellissimo ecc … adesso diluvia, dico di più fa molto caldo e diluvia !

Buona Pasqua !

 

All'inizio voglio augurare a tutti una buona e felice Pasqua,un sacco di divertimento, sole e tranquillità.
Oggi finisce tutto il ciclo (uff finalmente) ovvero la presentazione finale del tavolo.

* * * * * * * * * * * *

Na początku chce Wszystkim życzyć zdrowych i wesołych Świąt Wielkanocnych. Mnóstwa radości, słońca i spokoju.

Dzisiaj uwieńczenie całego cyklu (uff w końcu) czyli prezentacja finalna stołu.

Ho provato di mantenere fino alla fine i toni di color pastello, ci sarebbero da aggiungere alcune cose (sono una ossessionata di piatti e ciotole, e infatti non ho più posto dove metterle), ma ho cercato di creare da  quello che ho. Così sul tavolo a parte la mia tovaglia, ho messo una sciarpa di colore rosa (alla fine è servita a qualcosa).
Questa volta, ho approfittato della proposta del negozio Maison du Monde (in realtà questa è la collezione dello scorso anno) cioè dei piatti con le farfalle, sono bellissime, qualitativamente sono migliori di quelli dell’Ikea, che sono anche sul tavolo (grigi). Per questo ho abbinato delle ciotole della stessa collezione.
Nei  vasi di vetro ho messo le mie candele preferite Lene Bjerre (purtroppo sono le mie ultime!) che ho decorato con dei rami d’ulivo (questa idea l’ho presa da Pinterest).
A mio parere, è uscito un grande effetto.

Ora è  rimasto solo da solo cuocere e cuocere...

Tanti saluti

* * * * * * * * * * * *

Starałam się do końca utrzymać w tonacji pastelowej, parę rzeczy jeszcze by się przydało (jestem maniaczką talerzy i miseczek, już nie mam miejsca na nie), ale starałam się bazować na tym co mam. Tak wiec na stole poza obrusem wylądowała moja chusta w kolorze pudrowego różu (w końcu do czegoś się przydała).

Tym razem skorzystałam z propozycji sklepu Maison du Monde (właściwie to jest zeszłoroczna kolekcja) czyli talerze z motylami, są obłędnie piękne, jakościowo lepsze niż z Ikei, które również są na stole (szare). Do tego dopasowałam miseczki z tej samej kolekcji.

W szklanych wazonach umieściłam moje ulubione świece z Lene Bjerre (to już niestety moje ostatnie!), które udekorowałam gałązkami oliwnymi (ten pomysł podpatrzyłam w kopalni idei Pinterest). Moim zdaniem wyszedł świetny efekt.

Teraz to już tylko gotować i gotować...

Pozdrawiam

N°2 Le candele

Io amo le candele ! Non importa se è l’inverno o la primavera – ci devono essere. Le uso spesso, quindi le compro quelle più semplici e poco costose.

Basta nastro, corda, tags, bottone o un altro decorazione e candela diventa più bella.

Anche delle semplici tea light sono molto belle sul tavolo, basta decorare con un po’ di washi tape o una striscia di carta.

Semplice, vero ?

Tanti saluti

* * * * * * * * * * * *

Kocham świece ! Czy to zima czy wiosna - muszą być. Dużo ich używam, więc staram się kupować świece bez wzorów i kolorów, najprostsze, wtedy można udekorować je samemu.

Wystarczy wstążka, sznurek, tags, guzik lub inna ozdoba i świeca nabiera blasku.

Nawet zwykłe tea light, ładnie wyglądają na stole, wystarczy przykleić na nie trochę washi tape lub pasek papieru.

Proste, prawda ?

Pozdrawiam

 

 

A little bit of pink ...

Nella mia casa ci sono ancora decorazioni invernali, cha hanno colori tenui e ci sono tessuti accoglienti.

Il tempo non è proprio invernale, nella mia casa ci sono ancora le mie amate giacinti, allora la nostalgia dei colori è arrivata.

Un po’ di rosa non fa male a nessuno … a me piace questo colore, perché fa pensare alla primavera. Questa è la mia proposta per accogliere miei ospiti. Quando arriva la sera … è meglio tanta luce calda, candele, luci. I miei ospiti lo apprezzeranno, perché tutti si vogliono sentire come a casa sua. E infine si deve solo preparare una buona cena, aprire buon vino … e al 100 % ci si diverte.

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *

W moim domu jeszcze górują dekoracje zimowe, stonowane kolory, grube przytulne tkaniny.

Pogoda u mnie jest właściwie nie zimowa, w domu ciągle moje ukochane hiacynty więc i tęsknota za kolorem pojawiła się.
Troszeczkę różu przecież nie zaszkodzi ... lubię ten kolor jako niewielki dodatek, nadaje wiosennej lekkości.
Taką oto mam propozycję na przyjęcie gości. A wieczorem ... najlepiej dużo ciepłego światła, świece, światełka. Goście na pewno to docenią, każdy lubi się czuć jak u siebie w domu. A potem pozostaje tylko przygotować pyszną kolacje, otworzyć dobre winko ... wieczór na 100 % udany.