martedì 6 settembre 2016

My new/old coffee table


Anche a voi succede così? Stai seduto, guardi…ecco….ecco ho preso la decisione?

* * * * * * * * * * *

Też tak macie? Siedzisz, patrzysz….cyk…..jest decyzja?



Così era con il mio tavolino in salone. È un pò distrutto è vorrei cambiare qualcosa, e come già sapete ,prima di buttare qualcosa provo sempre a sistemare poiché il tavolino nascesse di nuovo.

* * * * * * * * * * *

Tak było z moim małym stolikiem w salonie. Trochę się sfatygował i strasznie coś chciałam zmienić a jak wiecie nie lubię wyrzucać rzeczy więc walczyłam do końca, żeby stolik powstał na nowo.
Prima e dopo / Przed i po:


Ho scelto il modo più facile di cambiare-pitturare. E così il mio salone è diventato più bianco:)

* * * * * * * * * * *

Wybrałam najprostszy sposób - malowanie. W ten oto sposób nastała biel w moim salonie:)



Nel frattempo ho comprato dei nuovi oggetti decorativi:
- questa bellissima portacandele in forma di piccola lampadina, propio lo amo,
- il cuscino di lino Arte Pura (ultimamente questa stoffa sta nel mio cuore)

* * * * * * * * * * *

W miedzyczasie przybyły nowe dodatki dekoracyjne:
- ten cudny świecznik w kształcie lampki, uwielbiam go,
- lniana podusia Arte Pura (ostatnio len zawładnął moim sercem ).










Ma in questa foto  si vede la parte migliore poichè mancava qualcosa…. il tavolino l’ho rifinito con pezzo di vetro !
E come vi piace?

* * * * * * * * * * *

A to moim zdaniem kropka nad  “i”, czegoś brakowało ….. stolik został wykończony szklaną szybą !
I jak wam się podoba?



23 commenti :

  1. Pięknie wyszło i bardzo elegancki pomysł z szkłem! Odbija promienie słońca i jest jeszcze jaśniej !

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dziękuję , też jestem zadowolona z efektu końcowego !!! Pozdrawiam

      Elimina
  2. Ale cudnie! Pełna harmonia! Nie ma to jak biel.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dziękuję, na początku biło po oczach ale tak rozjaśnił się ten kąt, że jestem bardzo ale to bardzo zadowolona!!!! Ściskam mocno!

      Elimina
  3. Idealnie jest!!! Uwielbiam jasne wnętrza;-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dziękuję , nie wiem czemu nie ma mojej wczorajszej odpowiedzi:( przegapiłam coś, przepraszam! Jeszcze raz dziękuję Justynko!!! Ściskam:)))))

      Elimina
  4. Pięknie z tą szybą, bardzo elegancko. Fajnie jak można podarować nowe życie meblom, a malowanie to najprostszy sposób na metamorfozę :))) Buziaki Aniu

    RispondiElimina
  5. Pięknie z tą szybą, bardzo elegancko. Fajnie jak można podarować nowe życie meblom, a malowanie to najprostszy sposób na metamorfozę :))) Buziaki Aniu

    RispondiElimina
    Risposte
    1. wiem, też lubisz tę adrenalinę, co to wyjdzie i jeszcze to zadowolenie jak zobaczysz efekt:))) komplement od profesjonalistki to dla mnie zaszczyt!!!! Ściskam i całuję!!!!

      Elimina
  6. Ach wiedziałam , że zmalujesz coś pięknego :) Przestrzeń nabrała lekkości . A mnie chodzi po głowie szara lniana pościel , z koronką po brzegach ... Ściski kochanie :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dziękuję, a ta pościel to też coś pięknego, w pościeli piękne koronki uwielbiam!!! Pozdrawiam

      Elimina
  7. To niesamowite jak biel potrafi odmienić wnętrze. Szyby akurat osobiście bałabym się na stoliku, ale u Ciebie to wszystko ładnie się zgrało.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Tę szybę to na samym końcu wymyśliłam, myślałam i myślałam .... Ale wyszło dobrze , tak jak piszesz , zgrało się:)))) buziaki

      Elimina
  8. Cyk... i decyzja w pełni słuszna: Szkło nadało sznytu. Pięknie:)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Moniczko, zgadzam się z tobą w 100%!!!! Ściskam mocno!!

      Elimina
  9. Pięknie pasuje taki biały a szyba...Kiedy chodziłam do szkoły lekcje odrabiałam przy stole z szybą :-). Pozdrawiam.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Alicjo, ja też!!!! Dlatego trochę się bałam, ale z tego co widzę szkło znowu wróciło i bardzo dobrze !!! Pozdrawiam cię ciepło!!!!

      Elimina
  10. Jak widać zdolne ręce i trochę farby potrafią odmienić wnętrze :))

    Uściski wielkie :))

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Oj tak to się przydaje bo inaczej potrzebowałabym walizek pieniędzy;))))))) tak mam , zanim czegoś się pozbędę na zawsze to bardzo dobrze to przemyślę!!! Buziaczki Magdo!!!!

      Elimina
  11. Jednak biel to biel!! Zawsze wygląda świetnie, do tego wszystko co na jej tle postawisz prezentuje się wspaniale. Pomysł z szybą genialny, też muszę zamówić na swój stoli, bo ma zaledwie pół roku a moja rodzinka zajechała go, bo to lite drewno i wiecznie ktoś czymś rzuci, coś upuści i same dziury. U mnie trzeba będzie też kółka wymienić na większe, bo szyba ciężka i te co mam nie utrzymają tego ciężaru, zwłaszcza, że on wiecznie w ruchu. Dodatki piękne, jak ci się znudzą to adres znasz hihi :)))) Aniu pokaż proszę szersze kadry, bo wiesz, że ja dziś chyba po raz pierwszy widzę Twój salon z szerszej perspektywy? Masz tyle ciekawych rzeczy w domu a przy szerszym kadrze lepiej to się komponuje ;P
    Buziaki kochana!

    RispondiElimina
  12. Tej szyby bałam się, ale znowu jest modna i wierz mi bardzo praktyczna!!!! Dziękuję bardzo za tak miłe słowa!!!!! Ja ma, tak porąbany ten salon że jakkolwiek go nie pokażę, źle wygląda jak osobne pokoje. Tam gdzie jest piecyk mam tylko tv ,czyli totalnie nic ciekawego, obok białej sofy jest czarna konsolka która stoi prze ściance a za nią jest wejście. Stół widziałaś ,obok regały które pokazywałam i koniec. Kiedyś zrobię w kawałkach a potem posklejam!! Ściskam i życzę miłej niedzieli!!!!

    RispondiElimina
  13. Cudnie Aniu, w sam raz tego białego. Stolik wyszedł cudnie. Bardzo lubię klimat Twojego domu. Buziaki @myhouseiloveit Agata

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dziękuję ci jeszcze raz bo na IG bardzo mnie wspierasz i doradzasz!!!! Ściskam mocno !!!!

      Elimina