My first G I V E A W A Y

Ciao Ragazze !

Oggi vorrei invitarvi nel mio primo giveaway che ho programmato  

My pretty calendar

La mia inspirazione per questo post è stato Instagram. Si, si oggi posso dire ufficialmente, che adesso anche Lamiabarbottina si può trovare di la. 

My small craft space

In questa cameretta, ma più preciso in questo angoletto, mi riposo.

Gift from Recycled Materials

Oggi presenterò per che cosa a me servivano i tags che ho fatto ultimamente.

Valentine Tags

Eccomi con qualche piccola idea per San Valentino.

Un diario artistico

Sono tornata indietro nel tempo … bella sensazione. Ricordate i vostri diari, quaderni dei pensieri ? Il nostro piccolo mondo segreto, solo nostro …

Momenti importanti

Sono tornata … Sono qui …

Il mese di luglio era pieno di impegni ma in particolare pieno di emozioni …

Mio figlio ha già fatto 18 - anni !!!

La casa piena di ospiti, l’organizzazione di due feste, anche lavoro … per il blog non c’era  tempo, ma ho voluto che questo tempo fosse solo per me, vorrei non perdere nulla.

* * * * * * * * * * *

Wróciłam … Jestem … 

Lipiec był pełen obowiązków, ale w szczególności pełen emocji …

       Mój syn skończył właśnie 18 lat…!!!

Dom pełen gości, organizacja dwóch imprez, jeszcze praca … na bloga nie było czasu, ale chciałam żeby to był mój czas, żeby nic mi nie umknęło.

Non pensavo di averla vissuta così … ma era molto bello e venuto tutto bene !!!

Poi, sono andata in vacanza … meritata, intensa … 

Oggi ho messo qualche foto dei miei lavori che ho fatto - le bomboniere per i giovani (dovevano essere abbastanza maschili, ma nel colore tradizionale - verde - sono venute bene, vero ?)

Mi è venuta l’ispirazione dal mio amato Pinterest - l’uso di un vecchio libro e delle vernici. Per la famiglia ho preparato exploding box in cui si trovavano i ricordi di questa occasione, un portachiave - Vespa in argento per uomini, per le donne un bracciale.

* * * * * * * * * *

Nie sądziłam, że będę to tak przeżywać … ale było milo, wyszło ekstra …!!!!!!

Potem zaraz wyjechałam na urlop … zasłużony, intensywny …

Dzisiaj wrzuciłam parę fotek z moich prac, które wykonałam - bomboniery na imprezę dla młodzieży (miały być nieprzesłodzone, ale w kolorystyce tradycyjnej zielonej - chyba wyszły ok?)

Inspiracja pochodzi z mojego ukochanego Pinteresta - wykorzystanie starej książki plus farbki.

Dla rodziny zrobiłam exploding box-y w których były pamiątki z okazji, dla panów srebrne breloczki - Vespy, a dla pań bransoletki.

Ora sono tornata sul blog piena di idee. In vacanza ho visto tantissime cose di Scandinavian design …

N°6 Le cartoline

Tutte le decorazioni sono pronte, adesso sono rimaste da fare le cartoline d’auguri – un grande divertimento !

Questo é il risultato del mio lavoro.

Tanti saluti

* * * * * * * * * * * *

Wszystkie dekoracje już zrobione, teraz zostały do zrobienia tylko kartki z życzeniami, sama przyjemność !

A oto wyniki mojej pracy.

Pozdrawiam

Cartolina d'auguri

Buonasera!!!

Oggi vorrei presentare a voi qualche mio lavoro con la carta, che è il mio hobby che mi fa divertire tantissimo!

Questa volta ho fatto una cartolina per il compleanno di una mia amica. Ho scelto i colori molto chiari : bianco, beige e un po’ di grigio. Questo è il risultato……..

*    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *    *

Dzisiaj chcę Wam przedstawić jedną z moich prac z papieru, moje hobby, które sprawia mi wiele radości!

Tym razem przygotowałam kartkę urodzinowa dla mojej przyjaciółki. Wybrałam kolory jasne : biały, beżowy i troszeczkę szarego. A oto rezultat .........