mercoledì 1 marzo 2017

A simple table for two




Dzisiaj następna inspiracja na bazie szklanych wazonów.
Prosta aranżacja stołu na kolację we dwoje. Tym razem połączenie szkła i mosiądzu. Ten duet od razu wpadł mi w oko i bardzo chciałam zobaczyć efekt “na żywo”. I nie pomyliłam się. Świece w mosiężnych świecznikach włożone w szklane wazony wyglądają bardzo elegancko i efektownie. Jak zwykle pomysł niezwykle prosty ale bardzo efektowny. Gwarantuję ! Spróbujecie ?

* * * * * * * * * * *

Oggi un’altra inspirazione sulla base dei vasi di vetro. 
Una disposizione semplice del tavolo per la cena per due. Questa volta, una combinazione di vetro e ottone. Questa coppia subito ha catturato la mia attenzione e ho voluto vedere l'effetto nel "vivo". Non ho sbagliato. Candele nei candelieri in ottone inseriti in vasi di vetro hanno l’aspetto molto elegante e imponente. Come sempre l’idea è molto semplice ma molto efficace. Vi garantisco! Volete provare?






11 commenti :

  1. Pięknie, elegancko i tak romantycznie:)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Tak jak kolacja we dwoje powinna być:)! Pozdrawiam serdecznie

      Elimina
  2. Rzeczywiście blask szkła potęguje ten efekt. Jest elegancko, wytwornie i z pomysłem, jak zawsze u Ciebie :-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dziękuję bardzo:)))) bardzo się cieszę,że ci się podoba!!! Ściskam mocno!!!!!

      Elimina
  3. Hai ragione, sono proprio belli! E che meraviglia quel piatto a forma di foglia!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie cara!! Il piatto è da SIA, è propio bello!!!
      Un abbraccio!!!!

      Elimina
  4. Nie wpadła bym na to że tak ładnie to będzie współgrało . Brawo :-). Pozdrawiam.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dziękuję Alicjo, ściskam cię mocno!!!!

      Elimina
  5. Przepięknie! Uwielbiam Cię podglądac:)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dziękuję pięknie!!!! Mam różowe policzki;)))))) uściski!!!!

      Elimina
  6. No patrz Pani - nigdy bym nie wpadła na takie rozwiązanie :)) Ślicznie i delikatnie bardzo :)) U Ciebie zawsze lekko, delikatnie i kobieco <3
    Uściski :))

    RispondiElimina