martedì 13 dicembre 2016

Christmas table




Już czas, już pora zaprezentować mój pomysł na świąteczny stół. Pomysł prosty, biel, złoto i kolor natury czyli zieleń. 
Wykorzystałam serwetkę-koszyczek na kwiatki (inne pomysły możecie zobaczyć tutaj), w tej wersji dwie choineczki, jedna z lasu a druga zrobiona z materiału.
Tak samo przystroiłam szklany świecznik, z materiału zrobiłam skrzydła anioła i powiesiłam na wstążce.
Stół wykończyłam papierowymi śnieżynkami i delikatnymi światełkami.
I jak wam się podoba? 
I jeszcze tak na koniec powiem tylko, że to kocham najbardziej, czyli dekorowanie stołu, bawię się jak dziecko, może z wyjątkiem sprzątania po sesji, kosmicznego bałaganu :)))
Czekam na wasze komentarze!
Dziekuje za odwiedziny i pozdrawiam!

* * * * * * * * * * *

È ora, è arrivato già il tempo giusto per far vedere la mia idea di un tavolo natalizio. L’idea semplicissima, bianco, oro e il colore di natura - verde.
Ho usato l’idea del tovagliolo - cestino per i fiori (per più idee potete vedere qui), in questa versione ci sono due alberi di natale: un rametto da foresta e l’altro è fatto da stoffa.
Nello stesso modo ho decorato portacandela, dalla stoffa ho fatto ali d’angelo e ho appeso sul nastro.
Il tavolo, tutta la decorazione ho rifinito con i fiocchetti di carta e con luci molto delicati.
Vi è piaciuto?
Per finire vi dico un’ ultima parola,  ho fatto questo  che mi piace tantissimo, decorare il tavolo, che mi fa felice come una bambina, ma senza tutto questo che viene dopo il sistemare tutto, un grandissimo casino:)))
Aspetto i vostri commenti!
Grazie della visita e saluti!










22 commenti :

  1. Cudownie, delikatnie, z klasą. Cała Ty! Ja jeszcze jestem daleko ze świątecznymi planami. Trochę mi się te święta do góry nogami wykręcają. Będziesz w Polsce?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dziękuję Holly, akurat takie zadanie lubię najbardziej !!!!! Napisałam maila! Buziaczki

      Elimina
  2. Zatańczyła kapusta z tulipanem a wyszedł z tego piękny taniec:)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Zauważyłaś mój cudny bukiecik:))))) pięknie to ujęłaś , dziękuję i pozdrawiam

      Elimina
  3. Ślicznie Aniu , stół pełen elegancji i ciepła a. Buziaki

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dziękuję za miły komplement, ściskam mocno!!!!!

      Elimina
  4. Annarella!!!Sono a bocca aperta... strepitoso davvero!! Bellissimo post!!!
    un abbraccio, Beatrice

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie cara, sei sempre gentilissima😘 Tanti baci!

      Elimina
  5. Stół wigilijny musi byc wyjątkowy i Twoj Aniu taki wlasnie jest!!! Wyglada oblednie;)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dziękuję Justynko za piękne komplementy!!!! Ściskam mocno i ciepło!!!!

      Elimina
  6. Ślicznie udekorowany stół. Te skrzydełka są urocze :-). Pozdrawiam.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dziękuję Alicjo!!!! Zawsze chciałam zrobić te skrzydełka, i jak robiłam te choineczki coś mnie skusiło i ..... zrobiłam! Proste a słodkie:))))) buziaki

      Elimina
  7. Cudnie....chętnie zasiadłabym do takiego stołu :)
    Pozdrawiam serdecznie Iza

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Bardzo dziękuję, fruwam, latam.......:))))) ściskam

      Elimina
  8. Quanti particolari e tocchi raffinati!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie cara Pia!!! Sempre si può fare meglio;)))))) tanti baci!

      Elimina
  9. Kochana jak tu pięknie:) Delikatnie i subtelnie:) Ja jeszcze z dekoracją stołu niestety w lesie.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Myśl jż i skompletuj sobie wszystko co potrzebujesz bo potem jest tyle przygotowań, że zawsze o czymś się zapomina i jesteś nie zadowolona!!! Ale najważniejszy jest nastrój i uśmiech wszystkich domowników, lepszej dekoracji nie znajdziesz!!! Ściskam mocno!!!

      Elimina
  10. Cudowna dekoracja, super jestem pod wrazeniem
    Pozdrawiam serdecznie
    Karina

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dziękuję bardzo za przemiłe słowa i odwiedziny! Sprawiłaś mi ogromną radość! Ściskam mocno!!!

      Elimina
  11. Ciao Anna, che bello ritrovare te e i tuoi post così raffinati! Belle le decorazioni per la tavola... e sempre di grande ispirazione! Buone feste con le persone che ami! :) Angela

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Angela, he belle parole!!! Buona festa anche a te , la tua famiglia!!!

      Elimina